В Киеве, в Музее Майдана авторы представили книгу, в которой собраны воспоминания тридцати пяти участников Революции Достоинства. Интервью провели и подготовили к печати филологи, кандидаты наук Елена Чебанюк и Оксана Ковалёва. С подробностями знакомит Информ-UA.
"Майдан. Прямая речь. Книга первая" – так называется первое издание о происходящем на Евромайдане. На её подготовку, как рассказали авторы, ушло пять лет кропотливой работы.
Они просто шли и записывали впечатления людей. В их речи ничего не правили, пользуясь методикой устной истории, не проводили литературную обработку. Лишь в некоторых местах можно увидеть пояснения в скобках, чтобы текст легче читался.
Как признались авторы книги, далеко не все сразу соглашались делиться своими воспоминаниями. А те, кто соглашался, не мог без эмоций вспоминать те дни, поэтому в книге много слов-паразитов и сохранён специфический говор представителей различных регионов Украины.
Изданием книги занимались работники Музея Революции Достоинства. Она содержит в себе много фото и биографий участников тех дней.
Главной целью авторов и издателей было показать историческое событие через призму историй конкретных людей – из разных социальных слоёв, вероисповеданий, национальной принадлежности. Важно, что респонденты были представителями разных поколений.
Как рассказала во время презентации Оксана Ковалёва, с некоторыми людьми филологи встречались по нескольку раз. Со временем они сами проводили какой-то анализ событий и их результатов. А один из собеседников отправился добровольцем на войну и погиб.
Книга представляет большой интерес для простых читателей, а также для историков, социологов, фольклористов. Каждый найдёт в ней темы для размышлений и понимания того, что же произошло в 2014 году, что так кардинально изменило жизнь людей.
Елена Чебанюк рассказала, что в книге много историй о простых людях, которые, чем могли, помогали участникам Майдана. Например, о старушке, которая ежедневно приносила завёрнутый в одеяло вареный картофель для митингующих.
]]>